Kann ich, nachdem ich ein Rezept übersetzt habe, auch wieder die Original-Sprache auswählen?

Ja. Tippe oben rechts auf das Symbol für die Rezept-Übersetzung und wähle die Original-Sprache des Rezepts aus der Liste. Danach wird das Rezept wieder in seiner ursprünglichen Version angezeigt.